TRAIDOR X ESPIÃO

Quando um malzinho espiona o pessoal do bem e é descoberto, ele é considerado um traidor, um cara que denunciou o bem para seu chefe mal.
Agora, quando acontece o inverso e um bonzinho espiona os maldosos, e é descoberto, ele é taxado de espião. Só porque ele é do bem?

Afinal, espião nada mais é que um traidor, que descobre coisas secretas de uns e as revela a outros. As aulas de português com o Agostinho devem ter valido para isso. Acho que a diferença entre espião e traidor se define como o uso da palavra certa, ou colocação pronominal, ou qualquer outro nome difícil que não arquivei nas gavetas da minha memória.

Não fica legal chamar um herói de traidor. Por isso, a palavra espião parece ser mais apropriada para caracterizar o traidor do bem, isto é, do mal. Ah, deixa pra lá.